Barrierefreiheit in Luxembourg

Blog

  • Bilder, Emojis und Hashtags in sozialen Medien: Leitfaden für barrierefreie Best Practices

    Bilder, Emojis und Hashtags in sozialen Medien: Leitfaden für barrierefreie Best Practices

  • Soziale Medien und digitale Barrierefreiheit: Was Ihre Beiträge ausschließen

    Soziale Medien und digitale Barrierefreiheit: Was Ihre Beiträge ausschließen

  • ISIE NEWS – Nachrichten in Leichter Sprache

    ISIE NEWS – Nachrichten in Leichter Sprache

    Wenn Nachrichten zugänglich werden Wie verstehen Menschen mit Lernschwierigkeiten, was in der Welt passiert? Wie können sie an politischen Diskussionen teilnehmen, wenn die meisten Nachrichten zu schwer zu lesen sind? Diese Frage steht im Mittelpunkt des Projekts Isie News – einer neuen Initiative der APEMH, die im Mai 2026 mit dem Prix de l’inclusion numérique…

    Lire la suite

  • Barrierefreie Dokumente: Die Regeln für Word, PDF und PowerPoint in Luxemburg

    Barrierefreie Dokumente: Die Regeln für Word, PDF und PowerPoint in Luxemburg

    Jedes Jahr kursieren in Luxemburg tausende digitale Dokumente – Berichte, Formulare, Broschüren, Präsentationen –, ohne dass deren Verfasser auch nur einmal fragen, ob eine blinde, sehbehinderte oder motorisch eingeschränkte Person sie lesen kann. Dabei ist die Erstellung eines barrierefreien

    Lire la suite

  • Screenreader und assistive Technologien: Was Sie wissen müssen

    1,3 Milliarden Menschen weltweit – 1 von 6 laut WHO – leben mit einer bedeutenden Behinderung. Viele von ihnen nutzen assistive Technologien, die die meisten Website-Entwickler noch nie getestet haben. Screenreader, Braille-Tastatur, Vergrößerungssoftware, Sprachausgabe: Diese assistiven Techn

    Lire la suite

  • Leichte Sprache in Luxemburg: Kommunikation, die alle verstehen

    Das Internet soll für alle zugänglich sein. Das bedeutet mehr als nur technische Barrieren zu beseitigen. Es erfordert auch, dass Inhalte für jede Person verständlich sind. Genau das ist das Ziel der Leichten Sprache…

    Lire la suite

  • Gebärdensprachvideos: Bewährte Praktiken für die Umsetzung

    Viele gehörlose und hörbeeinträchtigte Menschen benutzen Gebärdensprache als Muttersprache. Manche von ihnen können Schriftsprache nicht gut lesen: Schriftliche Informationen oder Untertitel reichen deshalb nicht aus, um allen betroffenen Personen Barrierefreiheit zu bieten. Zusätzliche Informationen in Gebärdensprache sind dann sinnvoll. Ein Gebärdensprachvideo muss jedoch bestimmte Regeln erfüllen, um wirklich nützlich zu sein: Beleuchtung, Bildausschnitt, Positionierung der…

    Lire la suite

  • Barrierefreie Bebilderung: Welche Bildarten und wie einsetzen?

    Lesen fällt manchen Menschen schwer. Bilder können dabei helfen, Informationen leichter zu verarbeiten und einen Text besser zu verstehen. Fotos, Zeichnungen, Piktogramme, Emojis oder Diagramme haben jeweils eine unterschiedliche Funktion und passen zu unterschiedlichen Zielen. Ein falsch gewähltes oder schlecht eingebundenes Bild kann aber auch Verwirrung stiften. Dieser Artikel erklärt die verschiedenen Bildarten, wie man…

    Lire la suite

  • Untertitel: Bewährte Praktiken für barrierefreie Videos

    Gute Untertitel geben wieder, was in einem Video gesagt wird, aber nicht nur das. Sie erleichtern das Verständnis, wenn die sprechende Person einen starken Dialekt oder Sprechschwierigkeiten hat, und ermöglichen Menschen mit Hörbeeinträchtigung, das Video durch Mitlesen zu verstehen. Über das gesprochene Wort hinaus kennzeichnen gute Untertitel auch, wer gerade spricht, weisen auf Hintergrundgeräusche und…

    Lire la suite

  • 37 Angebote „Tourismus & Kultur für alle“ in Leichter Sprache

    Der Syndicat Intercommunal Kanton Réiden stellt einen neuen Ordner vor: „Tourismus & Kultur für alle“ – ein Projekt, das die Region noch zugänglicher machen soll. Der Ordner umfasst 37 verschiedene Angebote, die in sechs Kategorien unterteilt sind: geführte Besichtigungen, Wanderwege, sportliche Aktivitäten, Gastronomie, Unterkünfte sowie kulturelle Veranstaltungen. Ein zentrales Ziel ist die Förderung der Inklusion.…

    Lire la suite